Polling to see if theres interest in a translation of the game. Atelier is the french word for workshop, and in english is used principally for the workshop of an artist in the fine or decorative arts atelier or latelier may also refer to. Atelier is a french word english borrowed, and basically just refers to a workshop of some kind. The alchemist of the mysterious book, like the rest of the games in the atelier series, is a tale with narrow focus. The playstation 2 compilation finally translated to english. The alchemist and the mysterious journey is the second game in the mysterious series and this time the alchemist is a girl named firis. We also welcome discussion about gusts other games, such as nights of azure. Preorder and receive bonus dlc costumes inspired from. The alchemist of the mysterious book is a 2015 japanese roleplaying video game developed by gust co. The alchemists and the mysterious paintings, the nineteenth mainline entry in the atelier series that completes. Is this game already out in english or are you playing the japanese version.
The alchemist of the mysterious book, has a soundtrack that totally lives up to that expectation. The alchemist of the mysterious book is the debut of the longrunning atelier series on playstation4, and will mark a new beginning for gusts popular brand of roleplaying games. I would too but im dont understand english so i want this translation. Release dates 1 also known as aka 0 release dates japan 19 april 2007. Updated list of requested translations in alphabetical order.
The alchemist and the mysterious painting is the final game in the mysterious series and this time the alchemists are twins lydie and suelle. Atelier video game series, a video game series by gust corporation. All the atelier game files are encrypted, so no chance to make new costumes or alter appearances. The game follows the alchemist twins lydie and suelle who work alongside their father at the. Preorder and receive bonus dlc costumes inspired from legacy alchemists marie and erie. Atelier sophie the alchemist of the mysterious book eur. Atelier sophie represents a jumpingoff point for the series as it finally makes its way to the playstation 4 after continuing on in the last generation of consoles. Atelier tv series, a japaneseamerican series distributed by netflix. Is there an english translationfan translation of the. The game was directed by shinichi yoshiike, who is known as the parent of the atelier series. The ds trilogy lise, annie, lina is in yet another, though lina has no direct. Remote play requires ps vita system and sufficiently robust wifi connection. The alchemist of the mysterious book v201704 multi2 fixed files. The alchemist of ordre 2007 video game release info.
System requirements lab runs millions of pc requirements tests on over 6,000 games a month. The bonus content also includes an item set full of useful alchemical ingredients and a battle theme. The alchemist of the mysterious bookatelier sophie. Atelier tv series, a japaneseamerican series distributed by netflix atelier building, a residential condominium tower located in midtown. It is the 17th main game in the atelier series and the first game of the mysterious story arc. The alchemists and the mysterious paintings is a roleplaying video game developed by gust co. The alchemist and the mysterious journey is a 2016 japanese roleplaying video game developed by gust co.
Also known as aka it looks like we dont have any akas for this title yet. Atelier sophie the alchemist of the mysterious book game. They run an atelier with their father except they rarely get any clients and their father causes them more trouble then help. Atelier sophie the alchemist of the mysterious book. Atelier sophie is a game about crafting and using crafted items to win combats to gather more materials for crafting. The concept of this title, the latest in the series to depict a new atelier world, is truetolife youths that develop together, even if just a little bit.
Only thing that can be said to you is, good luck, cause youll never find one. Lydie and soeur are twin sisters who help out their alchemist father and work at his atelier. She uses all her money in order to buy a house on the edge of myslee, where. The atelier series is a series of rpgs developed by gust corporation of japan. Despite being the last game in the trilogy, atelier lilie. Release dates 1 also known as aka 0 release dates japan 19. The alchemist of salburg 3 3 riri no atorie zaruburugu no renkinjutsushi 3 is the third game to be released in the official atelier series, and the final game in the salburg trilogy.
Atelier sophie the alchemist of the mysterious book pc game key. Limited time campaign for 4 weeks after the game release, get this dlc for free. English translation patch for atelier lydie and suelle on vita. Its a sliceoflife story, chronicling novice alchemist sophies trajectory of personal growth as she uncovers the forgotten truths behind a sentient. The alchemists and the mysterious paintings, the nineteenth mainline entry in.
This is a list of video games on the nintendo ds, ds lite, and dsi handheld game consoles. The alchemist of the mysterious book v20170619 multi2 fixed files. It is the 17th main game in the atelier series and the first game of the mysterious storyline, as well as the debut of koei tecmo taking over publishing. Atelier is the french word for workshop, and in english is used principally for the workshop of an artist in the fine or decorative arts. Alchemists of sera island gust corporation nippon ichi software, 20090320090312march 12, 2009 na. All the nudity you want without the need for patches. Atelier rorona celtican arrangement of the workshop song. In order to become the number one atelier in the country, they spend each day working as hard as possible.
The alchemists and the mysterious paintings gameplay w falcon. You can also get this bonus if you buy the game digitally off psn within two weeks of. The alchemist of the mysterious book from pcgamingwiki, the wiki about fixing pc games this page is a stub. The place to discuss gusts longrunning atelier series. Like all salburg titles, lilie was exclusively released in japan. The alchemist of salburg 3 3 riri no atoriezaruburugu no renkinjutsushi 3 is the third game to be released in the official atelier series, and the final game in the salburg trilogy. Right now im focusing on alchemy and saving my cash for the proper ending. Atelier lina alchemist of strahl rina no atorie shutoraru no renkinjutsushi. I enjoyed the prequel to this game in the same series. The main plot follows sophies attempts to help a magical talking book regain its memories.
Atelier sophie the alchemist of the mysterious book on. Apr 19, 2007 with sakura nogawa, nana mizuki, daisuke sakaguchi, takehito koyasu. She has never been allowed to leave her mining town ertona because her parents think its too dangerous outside but firis wishes to explore the outside world. I dont remember that info bc was a torrent but if i see this edit. Im not sure which is considered correct in english, but i prefer the latter. I didnt know much about the game when i created this song. The budding alchemist sophie of kirchen bell meets the mysterious book, plachta, and embarks on a wonderful adventure of fulfilling dreams. Thanks to zycpt for pointing out the file sizes of the steroid. Is there an english translationfan translation of the first. Atelier sophie the alchemist of the mysterious book pc. The alchemists and the mysterious paintings is a serviceable entry in the longrunning jrpg series by gust, offering an experience thats entertaining, but not as good as. Mar 27, 2018 lydie and suelle are twin sisters, who are also alchemists, living in merveille, the capital of kingdom of adalet, and they aim to make their atelier the best atelier in the kingdom. The song also has a unique sound, similar to an uilleann pipe. This lush, upbeat, and thoroughly delightful soundtrack is an absolute pleasure to listen to, even if it doesnt deviate far from the successful hallmarks that have defined gust soundtracks so far.
This patch is a complete translation for both of the games contained in this remaster. The alchemists and the mysterious paintings, via select retailers or online via steam, as it includes bonus dlc costumes inspired from legacy alchemists marie and erie. Japanese developers dont support modding in many cases. It is the eighteenth main game in the atelier series and the second game of the mysterious storyline. An alchemist and her master first, watch the opening video that plays before the title screen. Download 4590 lina no atelier strahl no renkinjutsushi jp2ch rom for nintendo dsnds and play 4590 lina no atelier strahl no renkinjutsushi. Set against a vibrant background reminiscent of a medieval european town, the atelier series latest standalone installment follows the exploits of a. Beggur of iris 1 is also noted for this in the best way possible, especially in english. As you can hear, the whistle phrase in the intro gives this song some irish flavor. It is the nineteenth main entry in the atelier series celebrating the 20.
The alchemists and the mysterious paintings, via select retailers or online via steam will net you some bonus dlc costumes inspired from legacy alchemists marie and erie. It was released worldwide in march 2018 for the playstation 4, nintendo switch and microsoft windows. Ordre no renkinjutsushi on the ds, gamefaqs presents a message board for game discussion and help. The alchemist of orde is the 1st game in the atelier series to be released for the nintendo ds. With sakura nogawa, nana mizuki, daisuke sakaguchi, takehito koyasu. I would too but i m dont understand english so i want this translation. Is there an english translationfan translation of the first few games yet. Lydie and suelle are twin sisters, who are also alchemists, living in merveille, the capital of kingdom of adalet, and they aim to make their atelier the best atelier in the kingdom. Berlitz english dictionary, koch media, koch media, 20080620080606june 6, 2008 pal, no, yes, no. The alchemist of the mysterious book system requirements. Atelier lina the alchemist of strahl nds to justify working on it. Roronas voice actress pronounces it atalleer, but other sources tell me its atalleyay. Atelier sophie the alchemist of the mysterious book on ps4.
344 111 1500 1113 1089 54 663 1537 1125 307 389 327 904 1178 619 294 197 67 427 1053 602 792 1644 22 945 1231 1270 714 987 1204 868 872 798 1416